Η Κούβα γίνεται ξανά της μόδας. Όχι σαν διαμάντι της παγκόσμιας επανάστασης, αλλά σαν διαμάντι της Καραϊβικής με ολίγη πατίνα σοσιαλισμού ή μάλλον «φιντελισμού». Σήμερα η Κούβα είναι ένας από τους πιο περιζήτητους τόπους διακοπών για τουρίστες υψηλού εισοδήματος. Οι πρόσφατες τηλεοπτικές εικόνες με τον αναγεννημένο από τις στάχτες του Μαραντόνα να βουτά σε μια πισίνα κραυγάζοντας «Βίβα, Φιντέλ!» δημιουργεί την εντύπωση ότι η Κούβα είναι μια τονωτική ένεση για την κουρασμένη Δύση. Σε πολλές πόλεις της Ευρώπης, κουβανέζικα κλαμπ ξεφυτρώνουν σαν μανιτάρια, το κουβανέζικο ρούμι γνωρίζει πιένες, η κουβανέζικη έθνικ μουσική σημειώνει παντού τεράστια εμπορική επιτυχία, ενώ ο Βιμ Βέντερς δοξάζεται σαν σύγχρονος Κολόμβος, αφού «ανακάλυψε» τους εξαίσιους παλαίμαχους Κουβανούς μουσικούς με την ταινία του Μπουένα Βίστα Σόσιαλ Κλαμπ.

Ωστόσο, η Κούβα δεν κατοικείται μόνο από Ζορμπάδες της Καραϊβικής. Το αστυνομικό μυθιστόρημα του Μάρτιν Κρουζ Σμιθ Αβάνα (μεταφρ. Γιώργος Μπαρουξής, εκδόσεις Bell), δείχνει ότι υπάρχουν πολλές Κούβες, όπως μες στην εργατική τάξη (όλων των χωρών) υπάρχουν πολλές υποτάξεις» που διαφέρουν ως προς τα οικονομικά συμφέροντα και την ιδεολογία τους.

Μολονότι μια ταινία κι ένα βιβλίο δεν είναι πράγματα ευθέως συγκρίσιμα, οι οπτικές γωνίες διαφέρουν αρκετά. Από την ταινία απουσιάζουν οι κουβανική νεολαία, το πέρασμα της επανάστασης, ο όποιος σοσιαλισμός οικοδομείται ή καταρρέει στο νησί. Μένει μόνο η  μουσική με φόντο μια μεγάλη (αλλά τουριστικά αξιοποιήσιμη) φτώχεια, μένει και η αθάνατη κουβανέζικη ψυχή. Αντίθετα, από τους πόρους του βιβλίου ξεχειλίζει ο ιδρώτας της ζωής. Πλάι στην άγρια φτώχεια, τη γραφειοκρατία, τη μιρότητα, την πορνεία, τα επιχειρηματικά γεράκια (ημικρατικά και ιδιωτικά) που καραδοκούν, ξεδιπλώνονται η περηφάνια, η αξιοπρέπεια του κουβανικού λαού, το αγκομαχητό της Ιστορίας. Οι ήρωες της Αβάνας «γράφουν» μια ελεγεία για έναν κόσμο που πεθαίνει, αλλά χωρίς να εκλιπαρεί τον οίκτο των δημίων του.

Ο Μάρτιν Κρουζ Σμιθ, ολιγογράφος αλλά πάντα εύστοχος στα θέματα που επιλέγει, πολύ γνωστός από το κλασικό πλέον Γκόρκι Παρκ, είναι ίσως ένας από τους καλύτερους εν ζωή εκπροσώπους του σύγχρονου αστυνομικού θρίλερ. Η Αβάνα διαθέτει άψογη πλοκή και ολοκληρωμένους χαρακτήρες και ταυτόχρονα μας ταξιδεύει σε μια από τις πιο ενδιαφέρουσες περιοχές του πλανήτη μας.

(ΠΡΙΝ, 11/6/2000)

Αποστολή με μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου BlogThis!Κοινοποίηση στο XΜοιραστείτε το στο FacebookΚοινοποίηση στο Pinterest

Posted In Bιβλίο | 0 comments | edit